You could be my unintended Tu pourrais être mon choix
Choice to live my life extended Involontaire de vivre ma vie jusqu'au bout
You could be the one I'll always love Tu pourrais être celle que j'aimerai toujours
You could be the one who listens to Tu pourrais être celle qui écoute
My deepest inquisitions Mes questions les plus indiscrètes
You could be the one I'll always love
I'll be there as soon as I can Je serai là dès que je le pourrai
But I'm busy mending broken Mais je suis occupé à réparer les morceaux cassés
Pieces of the life De la vie
I had before Que j'ai eu avant
First there was the one who challenged D'abord il y a eu celle qui a défié
All my dreams and all my balance Tous mes rêves et tout mon équilibre
She could never be as good as you Elle ne pourra jamais être aussi bien que toi
You could be my unintended Tu pourrais être mon choix
Choice to live my life extended Involontaire de vivre ma vie jusqu'au bout
You should be the one I'll always love
before you...
Love me, please love me
Je suis fou de vous
Pourquoi vous moquez-vous chaque jour
De mon pauvre amour ?
Love me, please love me
Je suis fou de vous
Vraiment prenez-vous tant de plaisir
A me voir souffrir
Si j'en crois votre silence
Vos yeux pleins d'ennui
Nul espoir n'est permis
Pourtant je veux jouer ma chance
Même si, même si
Je devais y brûler ma vie
Devant tant d'indifférence
Parfois j'ai envie
De me fondre dans la nuit
Au matin je reprends confiance
Je me dis, je me dis
Tout pourrait changer aujourd'hui
Love me, please love me
Je suis fou de vous
Pourtant votre lointaine froideur
Déchire mon c½ur
Love me, please love me
Je suis fou de vous
Mais vous moquerez-vous toujours
De mes larmes d'amour ?
Je suis fou de vous
Pourquoi vous moquez-vous chaque jour
De mon pauvre amour ?
Love me, please love me
Je suis fou de vous
Vraiment prenez-vous tant de plaisir
A me voir souffrir
Si j'en crois votre silence
Vos yeux pleins d'ennui
Nul espoir n'est permis
Pourtant je veux jouer ma chance
Même si, même si
Je devais y brûler ma vie
Devant tant d'indifférence
Parfois j'ai envie
De me fondre dans la nuit
Au matin je reprends confiance
Je me dis, je me dis
Tout pourrait changer aujourd'hui
Love me, please love me
Je suis fou de vous
Pourtant votre lointaine froideur
Déchire mon c½ur
Love me, please love me
Je suis fou de vous
Mais vous moquerez-vous toujours
De mes larmes d'amour ?
il y a ton sourire qui s'élève
c'est comme une lueur d'espoir
il y a l'ombre et la lumière
au milieu de notre trajectoire
il fallait choisir une route
alors on a choisi la pluie
acide à s'en bruler le coeur
pourvu que plane les esprits
il y a tes yeux qui me tuent
quand tu me dis que c'est fini
il y a le vent de nos sanglots qui souffle pour une amnistie
mais rien n'arretera la lutte
rien ne séchera cette pluie
non rien ne finira la chute non rien ne fini l'infini
rien ne desserrera nos mains
rien n'éteindra l'éphémère
nous forcerons oui nous forcerons le destin
et puis nous percerons les mystères
il y a les lois de l'empire
et les trous noir dans la mémoire
il y a le meilleure et puis le pire
au milieu de notre trajectoire
combien tu vends ta liberté
dis combien tu vends ta poésie
moi j'ai même vendu monâme au diable
pour ton sourire
tous les chemins mènent a tes yeux
tous les chemins mènent a la fuite
c'est comme une lueur d'espoir
il y a l'ombre et la lumière
au milieu de notre trajectoire
il fallait choisir une route
alors on a choisi la pluie
acide à s'en bruler le coeur
pourvu que plane les esprits
il y a tes yeux qui me tuent
quand tu me dis que c'est fini
il y a le vent de nos sanglots qui souffle pour une amnistie
mais rien n'arretera la lutte
rien ne séchera cette pluie
non rien ne finira la chute non rien ne fini l'infini
rien ne desserrera nos mains
rien n'éteindra l'éphémère
nous forcerons oui nous forcerons le destin
et puis nous percerons les mystères
il y a les lois de l'empire
et les trous noir dans la mémoire
il y a le meilleure et puis le pire
au milieu de notre trajectoire
combien tu vends ta liberté
dis combien tu vends ta poésie
moi j'ai même vendu monâme au diable
pour ton sourire
tous les chemins mènent a tes yeux
tous les chemins mènent a la fuite
avons-nous donc commis une action étrange ?
explique si tu peux, mon trouble et mon effroi
je frissonne de peur quand tu me dis: "mon ange !"
et cependant je sens ma bouche aller vers toi.
ne me regarde pas ainsi, toi, ma pensée !
toi que j'aime à jamais, ma soeur d'élection,
quand même tu serais une embûche dressée
et le commencement de ma perdition !
quand même tu serais une embûche dressée
et le commencement de ma perdition !
maudit soit à jamais le rêveur inutile
qui voulut le premier, dans sa stupidité,
s'éprenant d'un problème insoluble et stérile,
aux choses de l'amour mêler l'honnêteté !
celui qui veut unir dans un accord mystique
l'ombre avec la chaleur, la nuit avec le jour,
ne chauffera jamais son corps paralytique
à ce rouge soleil que l'on nomme l'amour !
on ne peut ici-bas contenter qu'un seul maître !
mais l'enfant, épanchant une immense douleur,
cria soudain : "je sens s'élargir dans mon être
un abîme béant ; cet abîme est mon coeur!"
brûlant comme un volcan, profond comme le vide !
rien ne rassasiera ce monstre gémissant
et ne rafraîchira la soif de l'Euménide
qui, la torche à la main, le brûle jusqu'au sang
que nos rideaux fermés nous séparent du monde,
et que la lassitude amène le repos !
je veux m'anéantir dans ta gorge profonde
et trouver sur ton sein la fraîcheur des tombeaux !
descendez, descendez, lamentables victimes,
descendez le chemin de l'enfer éternel !
plongez au plus profond du gouffre, où tous les crimes
flagellés par un vent qui ne vient pas du ciel
jamais un rayon frais n'éclaira vos cavernes ;
par les fentes des murs des miasmes fiévreux
filtrent en s'enflammant ainsi que des lanternes
et pénètrent vos corps de leurs parfums affreux
"Hippolyte, cher coeur, que dis-tu de ces choses ?
comprends-tu maintenant qu'il ne faut pas offrir
l'holocauste sacré de tes premières roses
aux souffles violents qui pourraient les flétrir ?
Hippolyte, ô ma soeur! tourne donc ton visage,
toi, mon âme et mon tout et ma moitié,
tourne vers moi tes yeux pleins d'azur et d'étoiles !
pour un de ces regards charmants, baume divin,
des plaisirs plus obscurs je lèverai les voiles,
et je m'endormirai dans un rêve sans fin
explique si tu peux, mon trouble et mon effroi
je frissonne de peur quand tu me dis: "mon ange !"
et cependant je sens ma bouche aller vers toi.
ne me regarde pas ainsi, toi, ma pensée !
toi que j'aime à jamais, ma soeur d'élection,
quand même tu serais une embûche dressée
et le commencement de ma perdition !
quand même tu serais une embûche dressée
et le commencement de ma perdition !
maudit soit à jamais le rêveur inutile
qui voulut le premier, dans sa stupidité,
s'éprenant d'un problème insoluble et stérile,
aux choses de l'amour mêler l'honnêteté !
celui qui veut unir dans un accord mystique
l'ombre avec la chaleur, la nuit avec le jour,
ne chauffera jamais son corps paralytique
à ce rouge soleil que l'on nomme l'amour !
on ne peut ici-bas contenter qu'un seul maître !
mais l'enfant, épanchant une immense douleur,
cria soudain : "je sens s'élargir dans mon être
un abîme béant ; cet abîme est mon coeur!"
brûlant comme un volcan, profond comme le vide !
rien ne rassasiera ce monstre gémissant
et ne rafraîchira la soif de l'Euménide
qui, la torche à la main, le brûle jusqu'au sang
que nos rideaux fermés nous séparent du monde,
et que la lassitude amène le repos !
je veux m'anéantir dans ta gorge profonde
et trouver sur ton sein la fraîcheur des tombeaux !
descendez, descendez, lamentables victimes,
descendez le chemin de l'enfer éternel !
plongez au plus profond du gouffre, où tous les crimes
flagellés par un vent qui ne vient pas du ciel
jamais un rayon frais n'éclaira vos cavernes ;
par les fentes des murs des miasmes fiévreux
filtrent en s'enflammant ainsi que des lanternes
et pénètrent vos corps de leurs parfums affreux
"Hippolyte, cher coeur, que dis-tu de ces choses ?
comprends-tu maintenant qu'il ne faut pas offrir
l'holocauste sacré de tes premières roses
aux souffles violents qui pourraient les flétrir ?
Hippolyte, ô ma soeur! tourne donc ton visage,
toi, mon âme et mon tout et ma moitié,
tourne vers moi tes yeux pleins d'azur et d'étoiles !
pour un de ces regards charmants, baume divin,
des plaisirs plus obscurs je lèverai les voiles,
et je m'endormirai dans un rêve sans fin
J'ai vu, les larmes aux yeux,
les nouvelles ce matin
Ivres d'inconscience, tous fils de France
Au pays des Lumières, amnésie suicidaire
Pour les rêves qu'on a fait,
pour ceux qu'on fera
Pour le poing qu'on a levé,
pour celui qu'on lèvera
Pour un idéal,
pour une utopie
Allons, marchons ensemble
les nouvelles ce matin
Ivres d'inconscience, tous fils de France
Au pays des Lumières, amnésie suicidaire
Pour les rêves qu'on a fait,
pour ceux qu'on fera
Pour le poing qu'on a levé,
pour celui qu'on lèvera
Pour un idéal,
pour une utopie
Allons, marchons ensemble
Partage